Traduci italiano arabo تسوية قضائـية

italiano

arabo

Le spese legali sarebbero state piu' economiche del ritiro del medicinale.

تسوية الدعاوى القضائية سيكون . أرخص من سحب المنتجات
La P&V pensava di far fuori Mendell e Helen e tentare la fortuna con qualsiasi altro medicinale in giro.

وبعدها يجرون القرعة . على أي دواء بقي هناك تسوية الدعاوى القضائية سيكون . أرخص من سحب المنتجات
Non riuscite a sistemare la cosa senza farvi causa?

حقا ، الا يمكن تسوية هذا دون دعاوى قضائية؟
Public Citizen, un’associazione per la difesa deiconsumatori, ha calcolato che, nei soli Stati Uniti, l'industriafarmaceutica ha già versato miliardi di dollari in seguito asentenze giudiziarie e patteggiamenti tra case farmaceutiche egoverno.

ووفقاً لحسابات مجموعة "المواطن العام"، وهي مجموعة تناصرالمستهلكين، فإن صناعة المستحضرات الصيدلانية في الولايات المتحدةوحدها تكبدت مليارات الدولارات نتيجة لأحكام قضائية وتسويات مالية بينشركات الأدوية والحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات.